Я сделал фигурку сову. Это имитация гжели.

I made an owl figurine. This is Gzhel imitation.

Красная глина, грунтовка белилами с клеем ПВА, гуашь.

Red clay, white primer with PVA glue, gouache.

Я сделал гончара художника. Это имитация гжели.

I made a pottery painter. This is Gzhel imitation.

Красная глина, грунтовка белилами с клеем ПВА, гуашь.

Red clay, white primer with PVA glue, gouache.

10-05-2026

Эту рыбу свистульку я сделал на показательном уроке у пары уличных торговцев.

I made this fish whistle during a master class from a pair of street vendors.

Красная глина.

Red clay.

Это кактус? Нет, весьма изрядно лучше! Это рисунок кактуса.

It's a cactus? No, much more better! It is a drawing of a cactus.

Я нашёл этот свой старый набросок. Пусть будет тут.

I found this old sketch of mine. Let it be here.

Я нашёл малюсенького богомола на стапелии.

I found a tiny mantis on stapelia.

Я купил новую игрушку и починил старую игрушку.

I bought a new toy and fixed an old toy.

05-09-2026

Этим летом я единолично уничтожил сотни мух. Как и каждое лето.

This summer I have single-handedly killed hundreds of flies. Like I do every summer.

#goblincore

19-09-2026

Этим значком (нарисованным мной) я буду помечать записи собранные этим летом.

Надеюсь пиртуб даст мне показывать видео.

I'm going to mark materials gethered this summer with this picture (made by me).

I hope PeerTube will let me show my videos.

Божьи коровки 2026

В видео две божьи коровки, на картинках одна из них.

Ladybugs 2026

There are two ladybugs in the video and one of them is in the pictures.

Златка чёрная 2026

Она прилетела и соизволила поползать перед камерой.

Flatheaded woodborer 2026

It landed nearby and did me the courtesy of crawling on in front of the camera.

Я решил, что записи 172 нужно видео, которое я не мог добавить изначально.

I decided that post 172 would benefit from a video that I wasn't able to include initially.